-
北京法语联盟«一位中国画家的普罗旺斯之旅»画展
2008-09-10
L’Alliance Française de Pékin présente
北京法语培训中心献上
Le voyage d’un peintre chinois en Provence
«一位中国画家的普罗旺斯之旅»画展
Une exposition de Ji Dahai
季大海 普罗旺斯水墨画展览
Vernissage en présence de Ji Dahai mardi 16 septembre à 18h30
9月16日周二晚18点半:特邀画家季大海先生出席的开幕式酒会
Exposition du 16 septembre au 12 octobre 2008
展出时间:2008年9月16日周二到10月12周日
Conférence « Le Pèlerinage de l’Art » par Ji Dahai (en français et chinois)
Jeudi 18 septembre à 19h00
Auditorium du Centre culturel français
Entrée gratuite dans la limite des places disponibles
9月18日周四晚19点:季大海先生的讲座《艺术的朝圣》(汉法双语)
法国文化中心放映厅
免费入场,座位有限
« Le voyage d’un peintre chinois en Provence » est le fruit du séjour de Ji Dahai, peintre et calligraphe chinois, dans cette magnifique région de France, célèbre pour son art de vivre, ses paysages et les artistes qui en ont fait l’éloge. Il en restitue les lumières et les ambiances avec les techniques traditionnelles de la peinture chinoise, encres sur papier et peintures sur soie. Une façon pour l’artiste de revisiter les paysages provençaux avec sa sensibilité chinoise et d’ouvrir le dialogue entre Orient et Occident. Ji Dahai nous invite donc au voyage à travers une sélection de quarante peintures, qui seront exposées dans toutes les Alliances Françaises de Chine.
Né en 1968, Ji Dahai a eu la chance de recevoir très jeune l'enseignement de grands maîtres comme Lai Shaoqi, qui l'a mené sur la voie de la recherche personnelle dans la peinture traditionnelle chinoise. Issu de l'université des langues étrangères de Pékin, où il a étudié la langue et la civilisation françaises, son parcours témoigne de son amour pour la langue française, tout en s’inscrivant dans la tradition des lettrés chinois. Vivant en France depuis plusieurs années, il est l’auteur de deux livres réunissant poésie, peinture et calligraphie : « Un artiste chinois sur les chemins de Compostelle » paru en 2005, et « Le voyage d’un peintre chinois en Provence » paru en 2006.
Dans le cadre de cette exposition, Ji Dahai animera une conférence sur le thème du « Pèlerinage de l’Art » durant laquelle il présentera son travail, sa démarche, et évoquera son parcours, de Pékin à Saint-Jacques de Compostelle en passant par la Provence. (Conférence en français et en chinois)
«一位中国画家的普罗旺斯之旅»系列画作是中国书法家和画家季大海先生旅居普罗旺斯地区的艺术成果。法国普罗旺斯以其浓厚的艺术氛围、优美的乡野风情和艺术家们对它的青睐而著称。季大海保留了中国国画的光色和水染环境,采用国画的基本技巧在宣纸和丝绸上挥笔书写和绘画。满怀中国人的细腻情怀的艺术家借机重温普罗旺斯地区优美的风景,并开启东西方艺术对话之窗。届时,季大海先生诚邀大家共同欣赏精选的四十幅普罗旺斯佳作,展览将在中国法语联盟各城市巡展。
季大海生于1968年,幼年受到著名艺术大师赖少奇先生的指点,带他走上一条以中国国画为基石的个人探索之路。毕业于北京外国语大学,季大海曾研修法国文学及文化专业,后多年的旅法足迹证明了他对法语的热爱,并且也一直用中国传统的汉字方式记录着生活。他旅居法国多年,分别于2005年和2006年出版了著作《圣雅克路上的一位中国艺术家》和《一位中国画家的普罗旺斯之旅»,内容集聚诗文,水墨画和书法于一体。
在此次画展中,季大海先生还将举办一场主题为《艺术的朝圣》的讲座,向大家介绍他的工作内容和方法,同时跟随他的足迹,从北京出发,后途经法国普罗旺斯赴西班牙圣地亚哥探索艺术之旅!(法中双语)
Alliance française de Pékin
18 Gongtixilu, Chaoyang District – 1er étage
北京法语培训中心(二楼)
朝阳区工体西路18号光彩国际公寓
Informations / 信息咨询 :
6553 2678 ext. 209 (FR) / 207 (中文)
dgculture@afchine.org -
教师节我也收到了祝福~~
2008-09-10
天希 发送 2008-9-10 10:24:
今天是教师节,我要在这里感谢您对我2个月的细心教育和诚心辅导~今天晚上一登录msn,就收到了天希孙同学的脱机消息一条,如上。要特别及隆重的介绍一下我这位小弟,在我即将离职之际,招上来的新人,一男一女都是今年刚毕业的娃儿,天希孙这粒男娃也是我钦点的,本来是把小女孩儿分给我的。
没要小女孩儿,改要小男孩儿的原因不是因为我花痴,而是因为小女孩儿是军校毕业的,我怕她作风死板,和我说不来,再有小男孩儿的家离我仅10min路程,为了以后加班到深夜可以结伴回家,我就选了天希孙这粒男娃做了我的E~不知道小candy看到我的理由会不会厥过去,相处两个多月后的事实证明,candy这粒小女娃可是一点儿都不死板,古灵精怪的很,她最初带给我们的羞涩印象和她的本性大相径庭呀~~~
说天希孙是个小男娃,其实他跟我是同年的,只不过我生日大,他生日小,比我小了一届。可是个子却高的很啊!足足192厘米!我就恨啊,我喜欢高个儿的男生,可范围在180-185之间,可是想不到我身边除了不足180的,就是超过185甚至190的……
天希孙这粒娃儿呢,只能说他来的不是时候,年初张小胖儿刚来我们组的时候,虽然她是分给了小猪,不过每次我都很喜欢给她讲东西,而且觉得自己讲的也很耐心很明白。但天希孙来的时候,已经是我的非常暴躁期了,我巴不得一天班儿都不想上了,而别提让我在每天有一大堆事情要做的情况下,还要给他讲这讲那的,要知道这基本就是从0开始啊……我实在是没那个耐心了!
我也明确地和他聊过,我现在脾气真的太爆了,根本不适合再教谁了,虽然他是第一个我正经带的人……所以我有很多个对不起,和小遗憾。但愿今后带你的新姐姐能够让你学到很多东西吧~我也就此与我的第一个,也许也是最后一个媒介徒儿擦肩而过啦!~
你谢我,我也谢你了!……彼此彼此,共勉吧!为了咱们各自的理想~
-
9月延庆采风之水流篇
2008-09-09
-
9月延庆采风之狗狗篇
2008-09-09
-
9月延庆采风之花花篇
2008-09-09
-
法语学习的趣味开始——手绘笔记本
2008-09-02
一个月前,在法语课开课的前一个周末,我在家看奥运会女子团子射箭比赛,边完成了这两个作品。
齐进很贴心,交完钱后不但发了教材,连笔记本和圆珠笔都发给我们了,但是笔记本的封面实在是太丑了,棕色的底儿,金色儿的字……很不喜欢的说!可是本本的质量又很好,不用的话很浪费,于是我就寻思着把本本DIY一下,最后还是定了手绘,相对来说,也是对我来说,还算得心应手些。
不过画什么图案,以及会有什么样的效果还是挺没底儿的,一步一步琢磨着来了,而且担心会掉色蹭在书包里,还担心颜料的气味会有刺激,对身体不好。不过还好,这些问题都解决掉了。
整个制作过程用时六七个小时吧,足足一个下午,一气呵成两个本本。累得半死,也被颜料熏了个半死~~
如果有勾边儿笔的效果会更好点~!
颜料:丙烯/ 烘干:自然+吹风机/ 味道处理:自然风吹两天/ 效果:很cool
上周上课的时候,班里的mm们看见我画的本本都说很好玩儿,全都跃跃欲试了hoho~~~
这也算是给我们的法语学习精力开了个有趣的头儿吧~
一定要好好学习呀!
-
DODO PK 功夫熊猫
2008-08-31
-
由D80带来的新一轮经济危机
2008-08-30
首先首先,毫无疑问要感谢两个人!一个是小屁,一个是我二姐。
一个提供机身一个提供镜头+20元打车费,终于成就了我的数码单反梦想~
光有了像模像样的机身和狗头必然不能成为一套完整的装备,虽然我头脑很清醒,目前阶段的要求也并不高,实惠实用是我的最大原则,但毕竟还是需要一些银子的,这对于一个即将失业的人来说,厄……因此由D80带来的新一轮经济危机,就这样降临了……
今天下了法语课到中关村取BB的相机,无意中转到了三脚架,脚架对我来说犹如相机本身同等重要,夜晚如果没有它就没有一切,我又不舍得把昂贵的小八放在烂石头台儿上,再怎么委屈也得来个说的过去的三脚架才行!在一家Nikon的专卖店看上一个weifeng价格能接受,功能强大又比较轻的铝合金脚架,关键是调节旋钮的旋转很舒畅,不堵塞,受不了那种极廉价的塑料,掰的手疼又很容易折...
选定了脚架,只是好奇地想打听一下摄影包的价格,这一打听,又发现心仪价位的包包,而且相当的帅!是美国的paramount品牌,就是不放相机,平时背也很cool的噢~
一番厚脸皮的砍价之后,美滋滋地背上包包和脚架又去了下一站……
途中偶遇Ipod配件,看到一个还不赖的iphone皮套,还有小粉,正好买了给YX做生日礼物,价格堪比我的脚架了……就因为也是传说中的美国专门给iphone做配件的品牌,所以就卖这么离谱吗……怕自己被骗,回来还查了淘宝,居然相差无几……真是搞不懂啊,一人得道鸡犬升天……
对了,既然脚架和包包今天都一气儿搞定了 ,索性把4G的SD卡也收入囊中,顺便再捎个读卡器。
最冲动和最不必要的花销是一个笔记本散热板,虽然我的东芝总是很烫手,不过还没到非有个散热板不可的地步,也不知道当时怎么了,一冲动就买了。自我批评一下儿……不过我现在已经用上了,挖哈哈~
另外还买了空白的DVD光盘,吃了牛肉面等等。。。
今天还转了很多的mp3和笔记本,后来还去看了画画板。打算收一个画画板~
要买的东西实在太多了……可是失业的我……他妈的!我一定要好好卖鞋!!!恩恩!!!
P.S. 昨天是BB的lastday了,他说有点小伤感,是呀,下周我也会的!不过我一直对他说,今天是你的lastday,也是你的firstday,去加倍努力,实现我们的承诺,记住之前我说的所有话,洗心革面重新做人,向着新生活,前进!
BB!打起精神!!!鼓起勇气!!!Bonne chance!!!
-
Viva La Vida - ColdPlay
2008-08-28
来自ColdPlay的Viva La Vida生命万岁!近来大爱!MV相当美轮美奂,像是media player的界面呵呵~同时也是Ipod的新广告曲~所以想来背景应该是itunes的喽~
本来以为只有我看到的这一版,结果今天又发现另一版本,中世纪风格~是不是为ipod广告另拍的那个音乐背景的MV呢?疑惑中……
两版都放上来,都挺喜欢的~
-
2008-08-28
2008-08-28
天爱上了海,可是空气阻隔了他们,他们无法相爱,天哭 了,泪水落在海里,即使不能相爱,天也要把灵魂托给海,从此海比天蓝……当所有人在关心你飞的高不高时,只有少数人在关心你飞的累不累。这就是朋友。这周是世界好友周,如果你愿意,把这条信息发给你所有的好朋友,也包括我。看看有多少人会回发给你。另外借用你的手帮我摸摸你的头,小声说 :一定要照顾好自己,善待自己,与人为善,记得健康快乐!
当所有人在关心你飞的高不高时,只有少数人在关心你飞的累不累。这就是朋友。
今天“姐夫”发来的一段消息,我转发了一些好友,为上面这句话而感动不已。谁在关心着你疲惫的付出而不是未知的结果呢?冰冷的现实世界中,请善待和珍惜温暖的朋友吧~




















































